La référence en recouvrement

Negociação, transacção, processo judicial: o mecanismo de uma recuperação bem-sucedida.

Author icon

Ecrit par

Tag icon

Publié dans COBRANçA EXEMPLAR

Clock icon

14 Maio 2015

Comments icon

Aucun commentaire

construction
Um industrial checo, cliente do Cabinet d’Ormane, forneceu peças para máquinas de construção civil a uma empresa francesa, filial de um grande grupo internacional. Montante do contrato: 28 000 €. Após validação do controlo de qualidade, a empresa recusou a entrega, alegando que as suas existências estavam cheias e que a crise tornava estas peças inúteis!
Após vários meses de debates entre o industrial e o seu cliente, o Cabinet d’Ormane foi incumbido de recuperar este crédito.

• Da intervenção amigável ao processo judicial.

No sentido de acelerar a recuperação, os nossos serviços procuraram primeiro chegar a um acordo amigável. Pura perda de tempo. O devedor recusou-se sistematicamente a aceitar a entrega das peças fabricadas de acordo com a sua encomenda.
Na posse de todos os elementos justificativos, o Cabinet d’Ormane interpôs então um processo judicial.

• O devedor recorrerá a todos os meios judiciais para atrasar o pagamento?

Único risco potencial identificado: a eventual vontade do devedor de subtrair-se das suas obrigações através de uma utilização abusiva do sistema judicial francês.
Felizmente, este risco não se materializou, porque o Cabinet d’Ormane foi capaz de desenvolver os argumentos decisivos, fundamentados por provas, junto do serviço jurídico do devedor que, entretanto, se tornou o seu interlocutor.

• A pertinência e a rapidez da solução do Cabinet d’Ormane.

Quando foi notificada pelo nosso oficial de justiça da decisão judicial de injunção de pagamento proferida pelo Tribunal do Comércio, a direcção jurídica do grupo de Construção Civil procedeu ao pagamento. A mesma havia recebido previamente a garantia da entrega das peças, imediatamente após o pagamento do crédito.

Conclusão:

o processo, resolvido rapidamente para satisfação do nosso cliente, comprovou indubitavelmente a nossa capacidade de agir com sucesso num ambiente internacional, qualquer que seja a dimensão da empresa devedora, mesmo pertencendo a um grande grupo mundial.
A lógica do “mais forte” foi vencida perante a aplicação argumentada do direito.

Ce message est également disponible en : Italiano Inglês Francês Alemão Espanhol

Bottom border